Wywiad z Maud Wagner, którego nie było
Maud Stevens Wagner zmarła w styczniu 1961 roku, w wieku 83 lat. Często nazywa się ją pierwszą znaną tatuatorką w Stanach Zjednoczonych, a jej zdjęcie z 1907 roku, z piersią i rękami pokrytymi tatuażami, należy do najczęściej pobieranych zdjęć tatuaży w Bibliotece Kongresu. Ten wywiad nigdy się nie odbył. Wyobraziliśmy go sobie: pytania są nasze, a odpowiedzi odtworzyliśmy z tego, co wiadomo o jej życiu.
Jak powstał. Maud nie zostawiła ani wywiadu, ani listów, które udałoby się nam znaleźć: nie przetrwało ani jedno jej zdanie. Każdy fakt w jej odpowiedziach pochodzi ze źródeł wymienionych na końcu — gazet z jej czasów, badań pisarza Alana Govenara i historyka tatuażu Derina Braya oraz tego, co jej córka Lotteva opowiedziała dziennikarzowi. Słowa w cudzysłowie należą do osób wymienionych obok nich, nigdy do Maud. Wszystko, co ona tu mówi, to nasza rekonstrukcja tego, jak mogłaby to powiedzieć, a nie jej słowa.
Dziewczyna z farmy w Kansas
INKterest: Urodziła się pani w 1877 roku na farmie osadników pod Emporią w Kansas. Jak córka farmera trafia do cyrku?
Maud: Urodziłam się jako Nora Stevens. Moi rodzice, David i Sarah, byli osadnikami. Emporia lubiła nazywać się Atenami prerii, miała dwie uczelnie i operę, ale farma to farma. Gdy miałam dwadzieścia parę lat, przyjęłam imię Maud i wyjechałam ze starszą siostrą Dorą. Byłyśmy Stevens Sisters: śpiewałyśmy, grałyśmy w skeczach w jarmarcznych budach i miałyśmy numer na linie w Indianie z wędrownym namiotowym show o nazwie Wonderland Shows. Byłam akrobatką powietrzną i kobietą-gumą. Umiałam złożyć się wpół i umiałam wisieć na drucie, a w takich pokazach dało się z tego żyć.
Najbardziej wytatuowany człowiek Ameryki
INKterest: Potem poznała pani Gusa Wagnera. Kim był?
Maud: Wytatuowanym człowiekiem i tatuatorem. Gus spędził około czterech lat na morzu, paląc pod kotłami parowców, i nauczył się tatuować ręcznie u mistrzów w Japonii, na Jawie i na Borneo. W 1902 roku wrócił do Ohio z ponad 260 tatuażami na ciele i reklamował się jako „najbardziej artystycznie wytatuowany człowiek w Ameryce” i mistrz świata w tatuowaniu ręcznym. Skromny nie był. Powiedział kiedyś reporterowi, że historię swojego życia nosi na piersi, historię Ameryki na plecach, a romantykę morza na rękach.
INKterest: Wszyscy opowiadają, że poznaliście się na Wystawie Światowej w St. Louis w 1904 roku i że zgodziła się pani na randkę tylko pod warunkiem, że nauczy panią tatuować. To prawda?
Maud: To dobra historia i ludzie wolą ją od prawdy. Ale są zdjęcia moje i Gusa z 1903 roku, rok przed Wystawą. Pracowaliśmy już wtedy w tych samych małych pokazach. Pod koniec 1903 roku miałyśmy z Dorą numer w Clark Street Museum George'a Middletona w Chicago, a na 1904 rok mieliśmy z Gusem kontrakt na wspólne występy w tym samym miejscu.
Historyk tatuażu Derin Bray znalazł zdjęcia pary datowane co najmniej rok przed Wystawą. „To świetna historia, tatuaż w zamian za randkę — mówi. — Ale nieprawdziwa” (KCUR).
St. Louis, 1904
INKterest: To co robiliście na Wystawie?
Maud: Pojechaliśmy do St. Louis przed otwarciem i otworzyliśmy pracownię w sklepie blisko terenu wystawy. Przez to miasto przewinęły się miliony ludzi. Reporter Post-Dispatch zastał nas przy tatuowaniu i Gus powiedział mu, że zarabia prawie tyle, co prezes banku. A potem dodał: „Moja żona też jest tatuatorką”, i że jestem „aktorką i kobietą-gumą”. Nasz ślub ogłoszono w październiku, trzeciego.
Ręcznie
INKterest: Elektryczną maszynkę do tatuażu opatentowano już w 1891 roku. Pani i Gus dalej pracowaliście ręcznie. Jak?
Maud: Gus uczył się ręcznie i mnie uczył ręcznie. Kilka igieł przywiązanych do rączki, maczanych w barwniku i wbijanych w skórę, punkt po punkcie, samą ręką. Dziś nazywa się to hand-poke albo stick and poke. To wolniejsze niż maszynka i czujesz każdą linię, którą robisz. Gus był z tego dumny — dlatego nazywał się tatuatorem ręcznym — a wszystko mieściło się w jednym kufrze, co pasuje ludziom żyjącym w drodze.
Wagnerów pamięta się jako jednych z ostatnich tatuatorów, którzy pracowali wyłącznie ręcznie, bez maszynki. Większość narzędzi Gusa znajduje się dziś w South Street Seaport Museum w Nowym Jorku.
Wytatuowana kobieta
INKterest: W 1915 roku reporter Kansas City Star napisał, że Gus „zrobił pierwsze szkice systemu tatuaży, który rozrósł się u niej aż do palców u stóp”. Czy to on zaprojektował panią w całości?
Maud: On rysował i większość wykonał sam. Jest ręcznie kolorowana karta z 1903 roku: siedzę z podciągniętymi spódnicami, cierpliwie, a on tatuuje mi tygrysa na udzie. Ten sam reporter naliczył na mnie dwanaście kolorów i nazwał to granicą sztuki tatuatora. Na portrecie, który zrobiono mi w Los Angeles w 1907 roku, widać na mojej piersi kobietę siedzącą na lwie pod palmami, zwierzęta na całych rękach i słonecznik na każdym łokciu — kwiat Kansas.
INKterest: Nie była pani tylko płótnem. Tatuowała pani innych?
Maud: Oczywiście. Są zdjęcia, na których tatuuję brata Gusa, Henry'ego, i jedno z 1910 roku, na którym pomagam Gusowi tatuować cyrkowego artystę. Rysowałam też flash, choć przetrwał tylko jeden arkusz z moim nazwiskiem. Za oglądanie wytatuowanej kobiety ludzie płacili, a kobieta z igłą w ręku przyciągała własną publiczność.
W drodze
INKterest: Jak wyglądało pani życie po Wystawie?
Maud: Droga. Jeździliśmy po kraju z jarmarkami i wesołymi miasteczkami, jako tatuatorzy i jako wytatuowane atrakcje — teatry wodewilowe, jarmarki hrabstw, salony gier — a zimą tatuowaliśmy klientów. Z czasem nasze show miało muzeum na kółkach. Gus zbierał gady i węże i robił gabloty z wypchanymi okazami: małe syrenki i coś, co reklamował jako „ośmiornicę z ludzką głową”. W 1915 roku tatuowaliśmy w pracowni, którą na jakiś czas otworzyliśmy w Kansas City. Pracownie się wtedy przenosiły. Urządzało się w zakładzie fryzjerskim albo w atelier fotografa, a kiedy miasto się wyczerpało, jechało się dalej.
INKterest: Tatuaż w Ameryce wyrósł w miastach portowych. Wy zawieźliście go w głąb lądu.
Maud: Marynarze tatuowali się tam, gdzie przypływały statki. Parobek w Kansas czy Oklahomie nigdy nie widział statku, ale jarmark widział. Więc jechaliśmy na jarmark.
Lotteva
INKterest: Pani córka Lotteva urodziła się w 1910 roku i już jako dziewięciolatka tatuowała. Kto ją uczył?
Maud: Gus, tak samo jak mnie, a potem utrzymywała się z tatuowania.
INKterest: A jednak, choć oboje rodzice byli wytatuowani od stóp do głów, ona sama nie miała ani jednego tatuażu.
Maud: To była sprawa między mną a Gusem. Lotteva nazywała to rodzinną kłótnią. Niech tak to nazywa.
„Choć wszyscy umieliśmy tatuować, tata nauczył i ją, i mnie, mama nie pozwalała tacie mnie tatuować” — opowiadała Lotteva gazecie The Dallas Morning News w 1993 roku. „Nigdy nie zrozumiałam dlaczego”. My też nie wiemy, więc nie wymyśliliśmy za Maud powodu.
Pierwsza?
INKterest: Często nazywa się panią pierwszą tatuatorką Ameryki. Czy tak było?
Maud: Nie wiem i nie wiem, kto mógłby wiedzieć. W namiotach działo się mnóstwo rzeczy, których nikt nie zapisał. Byłam kobietą, która tatuuje, w męskim rzemiośle, i ludzie to zauważali. Czy byłam pierwsza — niech policzy ktoś inny.
Jej biograf też jest ostrożny. „Nie wiem, jak można by to udokumentować, i szczerze mówiąc, nigdy nie znalazłem wielu dowodów” — mówi Alan Govenar (KCUR).
Co było potem
W Gusa Wagnera w 1941 roku uderzył piorun i kilka miesięcy później zmarł. Maud zmarła 30 stycznia 1961 roku, w wieku 83 lat, w domu córki w Lawton w Oklahomie. Swoją sztukę i pamiątki zostawiła Lottevie, która przechowywała rodzinny album i zmarła w Plainview w Teksasie w 1993 roku. Pisarz Alan Govenar kupił kolekcję, żeby się nie rozproszyła, i większość przekazał South Street Seaport Museum w Nowym Jorku; Derin Bray nazywa ją największym zbiorem wczesnych materiałów o tatuażu, który przetrwał w całości. Govenar napisał po książce o każdym z trojga Wagnerów, w tym Maud Stevens Wagner: The Mona Lisa of American Tattoo (2025); poza na tamtym zdjęciu z 1907 roku to, jak mówi, poza Mony Lisy, „bo jest bardzo zagadkowa”.
Maud i Gus leżą obok siebie na cmentarzu Homestead w hrabstwie Chase w Kansas. Przez dziesięciolecia na ich grobach stały tylko proste betonowe bloki z inicjałami. Tatuator z Kansas Ron Dolecek odnalazł je w 2008 roku i postawił obok starych nowe nagrobki; na nagrobku Maud widnieje napis: „Maud Stevens Wagner, pierwsza dama tatuażu w Ameryce”. Jakieś dwadzieścia lat temu klient przyniósł mu ręcznie malowany baner z jarmarcznego pokazu z wytatuowaną kobietą, znaleziony razem z kuframi narzędzi do ręcznego tatuowania w opuszczonym domu na farmie koło Cedar Point w Kansas (NPR). Historię o randce w zamian za lekcje opowiedzieliśmy tylko po to, by powiedzieć, że jest nieprawdziwa, a szczegóły krążące bez źródła pominęliśmy.
Obejrzyj jej historię
W marcu 2025 roku BBC Global zrobiło krótki film o Maud Wagner: około sześciu minut, po angielsku. Nazywa ją pierwszą znaną tatuatorką w Ameryce, a do tego twierdzenia jej biograf, jak czytaliście wyżej, podchodzi ostrożnie. Odtwarzacz YouTube ładuje się dopiero, gdy naciśniesz odtwarzanie.
Drugie, dłuższe spojrzenie: „The Strange Case of Maud Wagner” z kanału Weird World na YouTube (2023, około dziewięciu minut, po angielsku). To żywa opowieść, ale powtarza historię o randce w zamian za lekcje, której, jak czytaliście wyżej, zdjęcia z 1903 roku nie potwierdzają.
Przymierz stick and poke
Tatuaż ręczny planuje się z tatuatorem i powstaje punkt po punkcie, więc warto być pewnym wzoru wcześniej. W INKterest ekran „Style tatuaży” ma wśród 250 stylów Stick and Poke, Old School i Fine Line, po 100 wzorów w każdym (pełna lista). Przymierz słonecznik, tygrysa albo lwa na zdjęciu własnego ciała albo na żywo przez aparat, zanim zaniesiesz wzór tatuatorowi.
- Denesha J., Martin M. This Kansas farm girl ran off to join the circus and changed the tattoo world forever. KCUR, 17 lipca 2026.
- Denesha J. A Kansas girl ran off to join the circus and changed the tattoo world. NPR, 16 września 2026.
- Bray D. The Original Gus Wagner, tattoo folk hero: a newly discovered photo collection. Tattoo Antiques, 18 września 2019.
- Wikipedia. Maud Wagner.
Ten wywiad jest wyobrażony: Maud Stevens Wagner nigdy go nie udzieliła, a żadne jej słowa nie przetrwały. Słowa w cudzysłowie należą do osób wymienionych obok nich; jej odpowiedzi to nasza rekonstrukcja na podstawie powyższych źródeł. INKterest nie jest powiązany z rodziną Wagnerów, Alanem Govenarem, Derinem Brayem ani Ronem Dolecekiem.

