Ikona aplikacji INKterestINKterest
← Wszystkie artykuły
Blog ·

Co oznaczają tatuaże: historia 17 najczęstszych symboli

Większość list znaczeń tatuaży zaczyna od uczucia i przypina je do obrazka. My zaczęliśmy od obrazków: od głównego motywu każdego z 25 000 wzorów w katalogu INKterest. Potem sprawdziliśmy, skąd naprawdę biorą się znaczenia tych najczęstszych.

Symbol znaczy to, co ty i ci, którzy na niego patrzą, w nim odczytujecie, a to zmieniało się między kulturami i stuleciami. Dlatego pod każdym jest jego historia: co oznaczał, gdzie i według kogo — muzeum, historyka, tekstu, z którego pochodzi. Gdzie źródeł jest mało, piszemy o tym wprost.

Najczęstsze motywy w 25 000 wzorów

Wszystkie wzory w katalogu — około 25 000 — powstały z pomocą AI i zostały sprawdzone ręcznie. Człowiek obejrzał każdy z osobna i odrzucił te z błędami AI: ośmiornice z zapętlonymi albo oderwanymi od ciała mackami, ptaki z trzema skrzydłami, pająki z różną liczbą nóg po obu stronach, węże i azjatyckie smoki zaplątane we własne ciało i tym podobne.

Każdy wzór w katalogu INKterest jest oznaczony tym, co przedstawia, z głównym motywem na pierwszym miejscu. Pomijając 682 wzory, które są samym napisem, oto dwadzieścia motywów, które najczęściej trafiają w centrum:

Czaszka
325
Kobieta
291
Dłoń
201
Słońce
198
Serce
188
Róża
186
Oko
179
Wilk
173
Klepsydra
166
Motyl
166
Wąż
162
Smok
146
Mandala
144
Serce anatomiczne
141
Kot
140
Kotwica
134
Orzeł
131
Sowa
131
Lotos
130
Lew
125

To policzenie tego, co jest w naszym katalogu, a nie tego, co ludzie naprawdę sobie tatuują — tego nikt nie policzył. Ale czołówka listy będzie znajoma każdemu, kto przeglądał flash w studiu.

Czas i śmiertelność

Czaszka w black and grey z topiącą się świecą na szczycie

Czaszka

Najprostsze przypomnienie, że życie się kończy. W europejskich martwych naturach XVII wieku malowano czaszki i zgaszone świece wśród książek, wina i instrumentów muzycznych, by przypomnieć widzowi o jego śmiertelności i o tym, jak niewiele są warte ziemskie przyjemności — ten gatunek nazywa się vanitas. W Meksyku zdobione czaszki należą do Dnia Zmarłych, święta pamięci o zmarłych bliskich, które UNESCO wpisało na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego: tam czaszka jest bliżej czułości niż strachu.

Warto wiedzieć · Jedna konkretna czaszka ze skrzyżowanymi piszczelami, Totenkopf SS, jest symbolem nienawiści — więcej na końcu artykułu. Żadna inna czaszka nim nie jest.

Klepsydra w stylu drzeworytu z pierzastymi skrzydłami po obu stronach

Klepsydra

Przesypujący się piasek to uciekający czas. Klepsydra należy do tej samej rodziny przypomnień co czaszka i często stoi obok niej; ze skrzydłami mówi, że czas leci. Dziś równie często nosi się ją w odwrotnym sensie: jako powód, by nie marnować czasu, który się ma.

Warto wiedzieć · Piasek potrzebuje miejsca. W małym tatuażu ziarenka i szkło zlewają się jako pierwsze — zobacz, jak starzeją się tatuaże.

Miłość i oddanie

Czerwona róża old school ze wstęgą z napisem MOTHER

Róża

Kwiat miłości w tradycji europejskiej i najczęstszy kwiat w naszym katalogu, przed lotosem. W amerykańskim flashu tradycyjnym często łączy się go ze wstęgą i imieniem — „Mother” („mama”) to jeden z klasyków — albo ze sztyletem, czaszką lub sercem.

Serce w płomieniach otoczone cierniem i zwieńczone krzyżem, w ciepłych brązach i złocie

Najświętsze Serce

Serce w płomieniach, otoczone cierniem i zwieńczone krzyżem, to Najświętsze Serce Jezusa, katolicki kult, którego współczesny wizerunek wywodzi się z wizji francuskiej zakonnicy Małgorzaty Marii Alacoque z lat 1673–1675: płomienie to miłość, ciernie i rana to ofiara (New Catholic Encyclopedia). Jest wszędzie w sztuce meksykańskiej i chicano, a w tatuażu może wyrażać wiarę, korzenie albo jedno i drugie.

Warto wiedzieć · Serce anatomiczne — 141 wzorów w naszym katalogu — to jego świecki krewny: prawdziwy narząd, z zastawkami i wszystkim, zwykle oznaczający po prostu miłość albo przetrwanie.

Oko, które czuwa

Oko namalowane czarnym pociągnięciem pędzla, z jaskrawoniebieską tęczówką

Oko

Trzy różne oczy niosą trzy różne znaczenia. Egipskie udżat, Oko Horusa, noszono jako amulet ochronny i leczniczy: według mitu bóg Set uszkodził oko, które potem zostało uzdrowione, a jego moc leczenia miała przechodzić na noszącego (Metropolitan Museum). Oko Opatrzności w trójkącie, na Wielkiej Pieczęci Stanów Zjednoczonych od 1782 roku, oznacza czuwającą opatrzność (Departament Stanu USA). A w Turcji, Grecji i całym basenie Morza Śródziemnego niebieskie oko to amulet przeciw „złemu oku”, szkodzie zawistnego spojrzenia.

Warto wiedzieć · O tym, które oko masz na myśli, decydują szczegóły — trójkąt, egipska linia brwi i łzy, niebieskie kręgi. Powiedz tatuatorowi, o które ci chodzi.

Przemiana i odrodzenie

Motyl monarcha: jedno skrzydło w kolorze pomarańczowym, drugie w czarnym dotworku

Motyl

Po grecku psyche znaczy zarówno „dusza”, jak i „motyl” (Smithsonian American Art Museum), a w sztuce grecko-rzymskiej duszę, Psyche, przedstawia się ze skrzydłami motyla. Przemiana gąsienicy w motyla dodaje drugie znaczenie, które większość nadaje mu dziś: przemianę.

Wąż w stylu drzeworytu owinięty wokół gałęzi jabłoni

Wąż

Niewiele symboli znaczy rzeczy tak przeciwstawne. Jeden wąż owinięty wokół laski to laska Asklepiosa, greckiego boga sztuki lekarskiej, i wciąż emblemat medycyny — widnieje w emblemacie Światowej Organizacji Zdrowia. W Edenie wąż jest kusicielem. Wąż, który gryzie własny ogon, uroboros, to nieskończony cykl; a wąż zrzucający skórę oznacza odnowę.

Czerwono-pomarańczowy feniks wzbijający się z rozpostartymi skrzydłami z płomieni i dymu

Feniks

Ptak, który spala się i odradza z własnych popiołów. Średniowieczne bestiariusze chrześcijańskie widziały w nim obraz Zmartwychwstania — Bestiariusz z Aberdeen, powstały w Anglii około 1200 roku, porównuje jego powrót do zmartwychwstania Chrystusa. W tatuażu prawie zawsze oznacza powrót po czymś, co omal cię nie złamało.

Kwiat lotosu narysowany linią, otwarty na falującej wodzie

Lotos

Lotos wyrasta z błota i rozkwita czysty — i to jest jego znaczenie w buddyzmie: czystość „natury Buddy” w każdej żywej istocie i oświecenie wyrastające z zakurzonego świata (Muzeum Sztuki Uniwersytetu Michigan). W sztuce hinduskiej i buddyjskiej bogowie i Budda siedzą lub stoją na kwiatach lotosu.

Warto wiedzieć · Religijne wizerunki źle znoszą podróże — zobacz uwagę o wizerunkach Buddy poniżej.

Zwierzęta z mitów

Wschodni smok narysowany linią, wijący się wśród chmur

Smok

Wschód i Zachód się tu różnią. W Chinach smok to chyba najbardziej znany motyw w sztuce: związany z wodą, deszczem i rzekami, z ochroną, szczęściem i płodnością (Metropolitan Museum); smok o pięciu pazurach należał do cesarza (Amerykańskie Muzeum Historii Naturalnej). W europejskich legendach smok to potwór, którego zabija bohater, jak w historii świętego Jerzego.

Karp koi w black and grey płynący w górę przez fale

Karp koi

Chińska legenda opowiada o karpiach płynących w górę Huang He; te nieliczne, które przeskoczą wodospad przy Smoczej Bramie, stają się smokami (Longmen). Karp wspinający się po wodospadzie stał się symbolem wytrwałości i sukcesu, a koi — jednym z wielkich motywów japońskiego tatuażu.

Warto wiedzieć · Tatuatorzy często mówią, że koi płynący pod prąd wciąż walczy, a płynący z prądem już dopiął swego. To tatuatorska tradycja, a nie część dawnej legendy.

Szary wilk wyjący do pełni księżyca nad sosnowym lasem, w ornamentalnym kole

Wilk

Legenda o założeniu Rzymu mówi o wilczycy, która wykarmiła bliźnięta Romulusa i Remusa, a jej brązowy posąg wciąż jest symbolem miasta. W mitologii nordyckiej Odyn ma dwa wilki, Geriego i Frekiego (Grímnismál). Znaczenia, które większość nadaje dziś tatuażowi z wilkiem — samotny wilk, wierność watasze — są współczesne, nie starożytne.

Kruk w stylu grafiki stojący na ludzkiej czaszce

Kruk

Dwa kruki Odyna, Hugin i Munin — zwykle tłumaczone jako „myśl” i „pamięć” — codziennie oblatują świat i przynoszą mu wieści (Grímnismál). W tradycji anglojęzycznej kruk ma mroczniejszą reputację: ptak złej wróżby, a od wiersza Edgara Allana Poe z 1845 roku także żałoby.

Warto wiedzieć · Kruk na czaszce, jak ten, przesuwa wzór w stronę memento mori.

Brązowa sowa siedząca na stosie starych książek obok zapalonej świecy

Sowa

Ateny biły sowę swojej bogini Ateny na srebrnych monetach — „sowach” starożytnego świata — i od tamtej pory ptak ten oznacza mądrość (Museum of Fine Arts, Boston).

Głowa bielika amerykańskiego z profilu, czarnym tuszem

Orzeł

Siła, wolność i państwo. Rzymskie legiony maszerowały za znakiem z orłem, a w 1782 roku Stany Zjednoczone umieściły na Wielkiej Pieczęci bielika amerykańskiego, trzymającego strzały w jednym szponie i gałązkę oliwną w drugim — wojnę i pokój (Departament Stanu USA).

Flash marynarski

Kotwica old school z czerwonym sercem i wstęgą z napisem HOPE

Kotwica

Dla marynarza kotwica to samo morze. Dla pierwszych chrześcijan była symbolem nadziei, za Listem do Hebrajczyków, który mówi o nadziei „jak o kotwicy duszy”, i można ją zobaczyć w rzymskich katakumbach (Catholic Encyclopedia). Old school flash często łączy jedno z drugim: kotwicę, serce i słowo HOPE („nadzieja”).

Jaskółka old school w locie pod wstęgą z napisem HOMEWARD

Jaskółka

Jaskółka — albo modraczek — na piersi oznaczała 5000 mil morskich na morzu, a dwie dwa razy tyle, według parku morskiego w San Francisco amerykańskiej Służby Parków Narodowych. Jaskółki co roku wracają do tych samych gniazd, więc ptaka odczytuje się też jako szczęśliwy powrót do domu.

Warto wiedzieć · Ci sami marynarze tatuowali sobie na stopach świnię i koguta, przesąd chroniący przed utonięciem, a na kostkach palców HOLD FAST („trzymaj mocno”).

Symbole, które mogą powiedzieć coś, czego nie chciałeś

Własne znaczenie

Nic z tego nie jest wiążące. Wiele osób robi sobie wilka, bo lubi wilki, i to wystarczający powód. Historia ma znaczenie z innego powodu: tatuaż przez dziesięciolecia czytają inni ludzie i dobrze wiedzieć, co mogą w nim wyczytać.

Liczy się też to, jak symbol leży na tobie. Ten sam wąż może owinąć przedramię albo pełznąć po żebrach; ta sama kotwica może mieć rozmiar dłoni albo być maleńka. W katalogu INKterest są tysiące wzorów z każdym z tych motywów, w 250 stylach — przymierz je na swoim ciele, w 2D albo 3D, zanim zdecydujesz.

Źródła

Przymierz symbol przed igłą

INKterest można pobrać za darmo na iPhone'a, z 9 darmowymi przymiarkami. INKterest Pro odblokowuje nielimitowane przymiarki.

Pobierz z App Store